Aldakan es un grupo de Vitoria-Gasteiz que mezcla cumbia, boogaloo, descarga, samba o latin-funk. En su música mandan el groove y la voluntad de escuchar con los pies, ver con las orejas y bailar con las entrañas: es imposible permanecer indiferente. Su ritmo conecta con algo poderosamente festivo y ancestral, por eso quisimos impregnar de reminiscencias africanas —con una iconografía que representa de forma esquemática conceptos como la divinidad, el cuerpo humano, el cosmos o la fertilidad— la imagen gráfica del grupo y el diseño de este disco.